(http://www.rotria.boo.pl/KlemensIII.png)
Clemens, Episcopus Rotriae, Pontifex Maximus, Servum Servorum Dei etc., etc., etc.,
in perpetuam rei memoriam.
§ 1.
Nadajemy obywatelstwo Państwa Kościelnego Rotria Bratu Giovanni Battista Orsini.
§ 2.
Dokument jest skuteczny z chwilą złożenia przysięgi przewidzianej w art. 8. Bulli Exsurge Domine.
Datum Rotriae, apud S. Paulum, die XXVI, mensis October, anno Domini bis millesimo quattuordecimo, Pontificatus Nostri primo.
/-/Sanctitas Vestra Clemens III,
Pontifex Maximus et Servus Servorum Dei,
Patriarcha et Episcopus Rotriae, etc.
(http://www.rotria.boo.pl/pieczec-clemensIII.png)