Rotria

OFFTOPIC => Zabawy i zainteresowania => Wątek zaczęty przez: Pio Maria Facibeni w Środa, 07 Sie 2013, 18:00:58

Tytuł: Te Deum!
Wiadomość wysłana przez: Pio Maria Facibeni w Środa, 07 Sie 2013, 18:00:58

Umiłowani w Panie Naszym Chrystusie bracia!

Temat ten, jak sam wskazuje jest tylko o Bogu, Panu Naszym, Królu i Sądzie naszym, który za dobre wynagradza, a za złe karze.

Lecz celem będzie propagowanie pięknej muzyki liturgicznej, jaką jest "Te Deum". Możecie wstawiać ulubione pieśni swoich ulubionych kompozytorów. Chwalmy razem Boga!

Te Deum!

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=bx02fNfIac8&[/youtube]

Z Bożym Błogosławieństwem,
Pio Maria Facibeni.

Tytuł: Odp: Te Deum!
Wiadomość wysłana przez: Angelo Eugenio di Segni w Czwartek, 08 Sie 2013, 11:18:43

http://www.youtube.com/watch?v=ZoXHGyIwR5U

Tytuł: Odp: Te Deum!
Wiadomość wysłana przez: Pio Maria Facibeni w Czwartek, 08 Sie 2013, 11:23:25

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=5iYiY-tDWOA[/youtube]

Jean-Baptiste Lully, "Te Deum"

Tytuł: Odp: Te Deum!
Wiadomość wysłana przez: Pio Maria Facibeni w Czwartek, 08 Sie 2013, 11:34:24

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=c_gcJc1MmCQ[/youtube]

Te Deum, Chorał Gregoriański.

Tytuł: Odp: Te Deum!
Wiadomość wysłana przez: Pio Maria Facibeni w Czwartek, 08 Sie 2013, 13:34:48

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=4P2XLlzbQL4[/youtube]

Moje ulubione, Te Deum Józefa Haydna.

Tytuł: Odp: Te Deum!
Wiadomość wysłana przez: Vittorio Paolino w Piątek, 09 Sie 2013, 04:44:01

A mi się podoba polskie: Ciebie Boga wychwalamy. :)

Tytuł: Odp: Te Deum!
Wiadomość wysłana przez: Pio Maria Facibeni w Piątek, 09 Sie 2013, 08:39:51

Ja nie przepadam za naszym polskim, nie wiem czemu. Wolę łacińską wersję...

Tytuł: Odp: Te Deum!
Wiadomość wysłana przez: Angelo Eugenio di Segni w Piątek, 09 Sie 2013, 10:58:25

Oj tam. oj tam

Tytuł: Odp: Te Deum!
Wiadomość wysłana przez: Pio Maria Facibeni w Piątek, 09 Sie 2013, 11:05:01

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=aG83yUkb_bA[/youtube]

Te Deum, Haendel :)

Tytuł: Odp: Te Deum!
Wiadomość wysłana przez: Angelo Eugenio di Segni w Piątek, 09 Sie 2013, 11:21:51

nie podoba mi się

Tytuł: Odp: Te Deum!
Wiadomość wysłana przez: Stanisław Wieniawa w Sobota, 20 Wrz 2014, 17:39:08

Cytat: Pio Maria Facibeni w Piątek, 09 Sie 2013, 08:39:51

Ja nie przepadam za naszym polskim, nie wiem czemu. Wolę łacińską wersję...

W ogóle moim zdaniem odpowiedniejszy w liturgii jest język łaciński. A tłumaczenia z niego są często niedokładne np. "habemus ad Dominum " na "wznosimy je do Pana" zamiast "mamy je u Pana".