Wasza wielmożność! Zadowolona jest wielce moja osoba widząc Waszmośći w naszych progach!
Proszę się rozgościć i czuć jak u siebie w domu. Co do studyów na szacownym Uniwersytecie
naszym, proszę swe kroki do Brata Ganganelli skierować, On tej Uczelni jest rektorem, i jak mniemam
wszelakich informacyi oraz pouczeń niechybnie W. Panu udzieli. Mam nadzieję zatem, iż z pobytu
u nas Waszmość kontent będzie, same jeno dobre wspomnienia do swej Ojczyzny zabierając.
Łącząc wyrazy szacunku, oraz przekazując serdeczne pozdrowienia dla małżonki Waszej -
(-) Pafnucy von Pyongyang.