Wasza Świątobliwość,
Ojcze Święty,
W pierwszych słowach chciałbym podziękować Ci za łaskę jaką okazałeś względem mnie, wynosząc mnie do godności biskupa. Chcąc jednak żyć w zgodzie z postanowieniami Kodeksu Prawa Kanonicznego, muszę w tym miejscu prosić Cię, Wasza Świątobliwość, o udzielenie mojej osobie dyspensy.
Kan. 40 - § 3. Mówi o tym, że duchowni nie mogą pełnić funkcji świeckich. Trzeba mi wskazać, że pełnię liczne świeckie funkcje zarówno w Rotrii, jak i chociażby w Rzeczpospolitej Obojga Narodów, gdzie pełnię urząd ministra. Kan. 83 - 3°, mówi, że przeszkodą dla przyjęcia nominacji, jest pełnienie urzędu zakazanego stanowi duchownemu. Kan. 82. zabrania z kolei przyjęcia nominacji, gdy istnieją ku temu przeszkody. Do oficjalnego przyjęcia przeze mnie urzędu biskupa w stosownej inwestyturze potrzeba więc dyspensy, lub rezygnacji z pełnionych przeze mnie urzędów.
Proszę, by Wasza Świątobliwość w swojej mądrości podjął najsłuszniejszą decyzję.
Semper Fidelis,
(-)+ Artur Czartoryski
biskup-elekt
Dano dnia 7 miesiąca października Anno Domini 2012, w Apostolskim Mieście Rotria.