Sixtus, Episcopus Rotriae, Pontifex Maximus, Servum Servorum Dei etc., etc., etc.,
venerabili fratri princeps Caesaro Medici, episcopus Sanctae Romanae Ecclesiae, eiusque successoribus canonice substituendis,
in perpetuam memoriam.

Dobro Państwa Kościelnego jest dla nas priorytetem, dlatego po długich przemyśleniach podjęliśmy decyzję o powołaniu na urząd Wicekanclerza Kurii Rotryjskiej Ekscelencję Cesare de Medici. Kandydatura tego duchownego wydała nam się odpowiednia, ponieważ wielokrotnie udowadniał swoje umiejętności organizacyjne oraz administratorskie. Jego wierna służba Kościołowi i Stolicy Apostolskiej utwierdza nas zaś w słuszności owej decyzji.
Umiłowany Synu, wiedz, że powierzamy Ci bardzo odpowiedzialne zadanie. Wierzymy jednakowoż, że Twa działalność jako Wicekanclerza będzie bardzo owocna. Ponadto, przychylnie rozpatrzyliśmy Twój wniosek, którego obowiązek złożenia nakłada na Ciebie prawo z chwilą otrzymania od nas nominacji wicekanclerskiej. Dlatego właśnie nominujemy na urząd Notariusza Patriarszego Ekscelencję Cesare Donato Orsini. Nowym Gonfaloniere Wojsk Patriarszych ustanawiamy Eminencję Otto Kenta, zaś za sprawy zagraniczne odpowiadać będziecie osobiście. Jednakowoż i o kulturze zapomnieć nie możemy, dlatego udzielamy Ci naszego pełnomocnictwa w kwestii powołania wybranego przez Ciebie, a przez nas zaakceptowanego kandydata. Od tej chwili Ekscelencjo, na barki Twoje i Twego gabinetu nakładamy poważny obowiązek. Ufamy jednakże, że z największą sumiennością wywiążecie się z wynikających z prawa powinności. Sami zaś zapowiadamy, że bacznie przyglądać się będziemy wszelkim Waszym poczynaniom, zachowując jeno całkowitą subsydiarność i nieingerencję. Niech Wasza posługa przyczyni się do wzrostu chwały Stolicy Apostolskiej, in nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti!

Datum Rotriae, apud S. Paulum, die XXII, mensis Maius, anno Domini bis millesimo tredecimo, Pontificatus Nostri primo.

/-/Sanctitas Vestra Sixtus III
Pontifex Maximus et Servus Servorum Dei,
Patriarcha et Episcopus Rotriae, etc.