Pius, Episcopus Rotriae, Pontifex Maximus, Servum Servorum Dei etc., etc., etc.,
dilectus fratres et sororesin in Rotria, in perpetuam rei memoriam.

Ideą, która przyświeca nam podczas tego pontyfikatu jest służba Matce Naszej Kościołowi i Państwu Kościelnemu Rotria. Chcąc zachować ciągłość z ostatnimi wydarzeniami, to jest mianowaniem nowego Wicekanclerza, dziś powołujemy prefektów Kurii Rotryjskiej. Na miejsce Sekretarza Stanu, który odpowiadać będzie za politykę zagraniczną desygnujemy Eminencję Lorenza kardynała de Medici, Gonfalonierem Wojsk mianujemy prezbitera Nicolasa Dredera. Kulturę i naukę, jako dziedziny niemniej ważne od pozostałych oddajemy w ręce Ekscelencji Giovanniego Ganganelliego. Czcigodny Wicekanclerzu, Drodzy Prefekci, mamy wielką nadzieję, że podołacie swej pracy, którą powierzyliśmy wam, i że przez was wzrośnie chwała Kościoła Naszego oraz potęga Złotego Tronu.

Datum Rotriae, apud S. Paulum, die XXVI mensis Februarius, anno Domini bis millesimo quattuordecimo, Pontificatus Nostri primo.

/-/Sanctitas Vestra Pius III
Pontifex Maximus et Servus Servorum Dei,
Patriarcha et Episcopus Rotriae, etc.